Entre Élise Franssen, 21e siècle, désormais Chercheuse qualifiée F.R.S. - FNRS à l’ULiège, et Halīl b. Aybak al-Safadī, 14e siècle, savant de la chancellerie mamelouke, le lien est à la fois simple et complexe : un carnet de lectures, qu’il tenait et qu’elle étudie. « Et le plus fascinant, c’est que ce savant si éloigné de nous dans l’espace et le temps avait des pratiques similaires aux nôtres. »

Le FNRS accueille 15 nouveaux Chercheurs qualifiés et nouvelles Chercheuses qualifiées. Nom de code : CQ. C’est donc tout naturellement qu’ils et elles se prêtent au jeu de l’interview CQ…FD !